Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
danesa - vertaling naar Engels
India Danesa
danesa
n. Dane, female resident of Denmark, female native of Denmark (country in northern Europe)
daño
DETRIMENTO, PERJUICIO O MENOSCABO CAUSADO POR CULPA DE OTRO EN EL PATRIMONIO O LA PERSONA
Dañar; Daños; Dano (Derecho); Daños morales y materiales; Danar; Dano; Danos morales y materiales; Perjuicio; Daño (terminología jurídica); Daño (derecho); Daño (Derecho); Daño
n. harm, injury, damage; hazard; jeopardy; bruise; nuisance; eradication
daño
DETRIMENTO, PERJUICIO O MENOSCABO CAUSADO POR CULPA DE OTRO EN EL PATRIMONIO O LA PERSONA
Dañar; Daños; Dano (Derecho); Daños morales y materiales; Danar; Dano; Danos morales y materiales; Perjuicio; Daño (terminología jurídica); Daño (derecho); Daño (Derecho); Daño
= damage, damaging, harm, taint, harmdoing.
Ex: Wastage is sometimes defined as material which temporarily or permanently has evaded the usual lending procedures due to misplacement, damage, non-registration, theft or non-returns.
Ex: Potentially as damaging are errors that result from poor editing and proofreading.
Ex: If by being identified in the popular mind with a few gifted youngsters we compromise our ability to attract blue collar workers, for example, I think we"ll have done ourselves irreparable harm.
Ex: The article is entitled "The classification of literature in the Dewey Decimal Classification: the primacy of language and the taint of colonialism" = El artículo se titula "La clasificación de la literatura en la Clasificación Decimal de Dewey: la primacía del lenguaje y el daño del colonialismo".
Ex: The act of "harmdoing" is defined, & the impact of legal structures on the behavior of the harmdoer & victim is examined.
----
* caso por daños y perjuicios = damages case.
* causar daño = do + harm, be injurious, cause + damage, cause + harm, cause + hurt, bring + harm, inflict + damage.
* causar daño corporal = cause + injury.
* causar daño material = cause + material injury.
* causar daños = cause + erosion.
* causar graves daños a = bring + ruin to.
* causarse daño = bring + disaster on + Reflexivo.
* compensación por daños y perjuicios = liquidated damages.
* daño causado por el agua = water damage.
* daño causado por el fuego = fire damage.
* daño causado por el humo = smoke damage.
* daño consiguiente = consequential damage.
* daño corporal = bodily injury.
* daño económico = financial damage.
* daño material = material damage.
* daño no material = immaterial damage.
* daño producido por las condiciones ambientales = environmental damage.
* daños colaterales = collateral damage.
* daños corporales = personal injury.
* daños y perjuicios = consequential damage.
* demandar por daños y perjuicios = sue for + damage.
* hacer daño = do + harm, hurt.
* hacerse daño = get + hurt.
* indemnización por daños y perjuicios = compensatory damages.
* mitigar el daño = minimise + damage, alleviate + damage.
* paliar el daño = minimise + damage.
* proteger de daños = protect from + damage.
* reclamar daños = claim + damages.
* reparar el daño = repair + the damage.
* reparar un daño = right + a wrong, make + amends (for/to).
* sin causar daño = harmlessly.
* subsanar los daños = repair + the damage.
* subsanar un daño = remedy + damage.
* sufrir daños = suffer + damage, suffer + harm.
Ex: Wastage is sometimes defined as material which temporarily or permanently has evaded the usual lending procedures due to misplacement, damage, non-registration, theft or non-returns.
Ex: Potentially as damaging are errors that result from poor editing and proofreading.
Ex: If by being identified in the popular mind with a few gifted youngsters we compromise our ability to attract blue collar workers, for example, I think we"ll have done ourselves irreparable harm.
Ex: The article is entitled "The classification of literature in the Dewey Decimal Classification: the primacy of language and the taint of colonialism" = El artículo se titula "La clasificación de la literatura en la Clasificación Decimal de Dewey: la primacía del lenguaje y el daño del colonialismo".
Ex: The act of "harmdoing" is defined, & the impact of legal structures on the behavior of the harmdoer & victim is examined.
----
* caso por daños y perjuicios = damages case.
* causar daño = do + harm, be injurious, cause + damage, cause + harm, cause + hurt, bring + harm, inflict + damage.
* causar daño corporal = cause + injury.
* causar daño material = cause + material injury.
* causar daños = cause + erosion.
* causar graves daños a = bring + ruin to.
* causarse daño = bring + disaster on + Reflexivo.
* compensación por daños y perjuicios = liquidated damages.
* daño causado por el agua = water damage.
* daño causado por el fuego = fire damage.
* daño causado por el humo = smoke damage.
* daño consiguiente = consequential damage.
* daño corporal = bodily injury.
* daño económico = financial damage.
* daño material = material damage.
* daño no material = immaterial damage.
* daño producido por las condiciones ambientales = environmental damage.
* daños colaterales = collateral damage.
* daños corporales = personal injury.
* daños y perjuicios = consequential damage.
* demandar por daños y perjuicios = sue for + damage.
* hacer daño = do + harm, hurt.
* hacerse daño = get + hurt.
* indemnización por daños y perjuicios = compensatory damages.
* mitigar el daño = minimise + damage, alleviate + damage.
* paliar el daño = minimise + damage.
* proteger de daños = protect from + damage.
* reclamar daños = claim + damages.
* reparar el daño = repair + the damage.
* reparar un daño = right + a wrong, make + amends (for/to).
* sin causar daño = harmlessly.
* subsanar los daños = repair + the damage.
* subsanar un daño = remedy + damage.
* sufrir daños = suffer + damage, suffer + harm.
Wikipedia
India danesa
India danesa es el nombre por el cual se conocían a las colonias danesas en la India.
Éstas incluían la ciudad de Tranquebar en el actual estado de Tamil Nadu, Serampore en el actual estado de West Bengal y las Islas Nicobar, actualmente pertenecientes al territorio de la unión de las Islas Andamán y Nicobar.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor danesa
1. También estará en Sevilla la directora danesa Susanne Bier.
2. Y el rival no era precisamente un gigante, sino el penúltimo clasificado de la Liga danesa.
3. No sobre Jessica, hija de un mexicano y una madre de ascendente danesa.
4. "La Unión Ciclista Danesa no afirma que Michael haya dado positivo en las pruebas antidopaje.
5. La economía danesa, que no pertenece a la zona euro, creció un 1,8% en 2007.